Đi suối nước nóng Jozankei từ Sapporo trong ngày: cách đi, đặt chỗ, chuyến xe buýt cuối

Tóm tắt: Jozankei Onsen là thị trấn suối nước nóng cách trung tâm Sapporo khoảng 26 km, bạn có thể đến bằng phương tiện công cộng. Hiệp hội Du lịch Jozankei giới thiệu hai tuyến từ ga Sapporo: xe buýt thẳng Kappa Liner (60 phút một chiều, bắt buộc đặt chỗ) và tuyến tàu điện ngầm kết hợp xe buýt qua ga Makomanai (70 phút một chiều, xe buýt từ Makomanai chạy 30 phút một chuyến). Mục câu hỏi thường gặp của hiệp hội (tiếng Nhật) cho biết chuyến xe cuối từ Jozankei về ga Sapporo xuất phát lúc 21:00, về ga Makomanai lúc 21:55. Nếu đi ô tô, trang Access của hiệp hội ghi khoảng 50 phút (trang About ghi “chưa đến một tiếng”). Lịch trình trong ngày và mẹo mùa đông trong bài này là gợi ý của tôi. Giờ chạy và giá vé có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra thông tin mới nhất trên các trang chính thức (kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026).

Nếu bạn đến từ một đất nước ấm áp, một thị trấn suối nước nóng giữa núi có thể là điều bạn muốn làm nhất ở Hokkaido. Đây cũng là nơi thời tiết có thể khác khá nhiều so với trong thành phố. Bài viết này giải thích cách đi và cách lên kế hoạch cho một ngày, dựa trên các trang của Hiệp hội Du lịch Jozankei và trang của công ty xe buýt.

Xin đọc trước: bài viết này là thông tin chung do một người dân Sapporo viết với tư cách cá nhân. Tôi không có liên kết với Hiệp hội Du lịch Jozankei, bất kỳ công ty xe buýt, khách sạn, cơ sở tắm hay đơn vị tổ chức tour nào, và bài này không phải là nguồn chính thức. Tôi không viết về trải nghiệm cá nhân ở đây. Các thông tin dưới đây lấy từ những trang liệt kê ở cuối bài; phần dịch các trang tiếng Nhật là của tôi. Nội dung đánh dấu “gợi ý của tôi” không có trong trang chính thức nào. Tôi không nêu tên hay xếp hạng các cơ sở tắm hoặc khách sạn. Hai điểm ngâm chân được nhắc đến bên dưới chỉ được nêu tên vì mục câu hỏi thường gặp của hiệp hội có liệt kê; tôi chưa xác nhận đơn vị vận hành. Hãy kiểm tra thông tin mới nhất trên các trang chính thức.

Cách đến Jozankei: các tuyến đường trong một bảng

Tuyến	Thời gian một chiều	Trang chính thức cho biết	Nguồn
Xe buýt thẳng (Kappa Liner) từ ga Sapporo	60 phút	Bắt buộc đặt chỗ; điểm đón là trạm xe buýt số 27 trước tòa nhà Hokuren	Hiệp hội Du lịch Jozankei
Tàu điện ngầm đến ga Makomanai, rồi đi xe buýt	70 phút	Xe buýt từ Makomanai chạy 30 phút một chuyến	Hiệp hội Du lịch Jozankei
Ô tô	Khoảng 50 phút (trang Access)	“50 phút đi ô tô từ Sapporo”; trang About ghi “chưa đến một tiếng đi ô tô”	Hiệp hội Du lịch Jozankei

Bản tin “Easier Access from Sapporo Station to Jozankei Onsen” (đề ngày 20 tháng 11 năm 2025) của Hiệp hội Du lịch Jozankei nêu hai tuyến đầu tiên. Trang About cho biết Jozankei cách trung tâm Sapporo khoảng 26 km, “chưa đến một tiếng đi ô tô”, và nằm trong Công viên quốc gia Shikotsu-Toya. Trang Access ghi “50 phút đi ô tô từ Sapporo”. Hai trang làm tròn thời gian khác nhau, nên hãy chừa thêm thời gian cho tình hình giao thông và thời tiết.

Xe buýt thẳng: Kappa Liner

Bản tin nói trên và trang của chính công ty xe buýt (tiếng Nhật) cho biết:

Điểm đón ở Sapporo. Vì Bến xe buýt ga Sapporo đang tạm đóng cửa để tái phát triển, xe buýt thẳng đi Jozankei xuất phát từ trạm số 27 trước tòa nhà Hokuren, đi thẳng tới từ lối ra số 23 của tàu điện ngầm. Hướng dẫn trạm xe buýt của thành phố Sapporo cho biết dự kiến bến xe sẽ đóng cửa đến hết năm tài chính 2028.
Đặt chỗ. Hiệp hội Du lịch Jozankei cho biết bắt buộc phải đặt chỗ. Trang của công ty xe buýt cho biết tất cả các chuyến đều theo hình thức đặt chỗ, ghế không chỉ định số, và nếu chuyến còn ghế trống trong ngày thì bạn có thể lên xe mà không cần đặt trước. Có thể đặt trước tối đa một tháng, đến 17:00 của ngày hôm trước. Trang này có ghi đường dây đặt chỗ (0120-737-109, 9:00 đến 17:00) và trang web đặt chỗ trực tuyến.
Giá vé. Trang của công ty xe buýt ghi 1.700 yen một chiều từ ga Sapporo đến trạm Jozankei Bus Garage (hoặc đến Hoheikyo Onsen), hoặc 1.460 yen nếu đặt chỗ và thanh toán trực tuyến. Đây là giá vé hiển thị ngày 9 tháng 10 năm 2026; hãy kiểm tra thông tin mới nhất trên trang chính thức.
Lịch chạy. Tôi không chép lịch chạy ở đây vì các nguồn không thống nhất: bản tin của Hiệp hội Du lịch Jozankei ghi 8 chuyến khứ hồi, còn trang của công ty xe buýt khi tôi kiểm tra liệt kê 11 chuyến xuất phát từ ga Sapporo. Trang của công ty xe buýt cũng liệt kê các điểm dừng tại Odori Nishi 1 và Susukino.

Gợi ý của tôi: hãy đặt chỗ trước thay vì trông chờ vào ghế trống, đặc biệt vào cuối tuần và mùa lá đỏ.

Tàu điện ngầm và xe buýt địa phương qua Makomanai

Hiệp hội Du lịch Jozankei mô tả tuyến thứ hai như sau: từ ga Sapporo đi tàu điện ngầm đến ga Makomanai, rồi đi xe buýt đến Jozankei Onsen, tổng cộng 70 phút, xe buýt từ Makomanai chạy 30 phút một chuyến. Gợi ý của tôi: trước khi xuất phát, hãy xem lịch xe buýt thực tế của ngày hôm đó. Nếu bạn quay về Sapporo vào cuối ngày, mục câu hỏi thường gặp có ghi giờ các chuyến xe cuối.

Chuyến xe buýt cuối từ Jozankei về Sapporo lúc mấy giờ?

Mục câu hỏi thường gặp (tiếng Nhật) của Hiệp hội Du lịch Jozankei cho biết:

Chuyến xe cuối về ga Sapporo lúc 21:00.
Chuyến xe cuối về ga Makomanai lúc 21:55.
Đi taxi từ Jozankei vào trung tâm Sapporo khoảng 7.000 yen. Trang câu hỏi thường gặp không ghi ngày, nên con số này có thể đã cũ; hãy hỏi giá trước khi lên xe.
Không có phương tiện công cộng đi thẳng từ Jozankei đến Otaru; bạn sẽ phải đi taxi hoặc ô tô, hoặc đổi tuyến ở Sapporo.

Điểm cuối này quan trọng nếu bạn định kết hợp hai chuyến đi. Nếu đi bằng phương tiện công cộng, bạn sẽ phải quay về Sapporo trước rồi mới đi tàu, như mô tả trong bài Otaru Day Trip from Sapporo: Route, Timing, and Winter Tips. Tôi chưa kiểm tra lịch trình liền mạch, nên gợi ý của tôi là hãy tra từng chặng, kể cả chuyến xe cuối từ Jozankei, trước khi quyết định kết hợp hai nơi.

Tắm onsen: cơ sở tắm trong ngày và điểm ngâm chân

Hiệp hội Du lịch Jozankei công bố bằng tiếng Anh “List of day-trip hot-spring facilities” (danh sách cơ sở suối nước nóng cho khách đi trong ngày). Danh sách có giá ước tính cho người lớn ở từng mục; các mục đầu tiên tôi đọc dao động từ 1.500 yen đến khoảng 8.900 yen, trong đó mức giá cao hơn đã bao gồm bữa ăn hoặc dịch vụ trị liệu. Giá và điều kiện do từng cơ sở quy định, vì vậy hãy kiểm tra trang của từng cơ sở và danh sách của hiệp hội để biết thông tin mới nhất.

Bài này không bàn về quy tắc ứng xử khi tắm. Về việc rửa người trước khi vào bồn, khăn nhỏ và chính sách đối với hình xăm, xem Onsen Rules, Explained trên Sapporo, Explained, một trang chị em do cùng một người dân Sapporo viết.

Mục câu hỏi thường gặp cũng liệt kê hai điểm ngâm chân mở quanh năm: Jozan Gensen Park (7:00 đến 21:00) và Ashi no Fureai Taro no Yu (7:00 đến 20:00). Mục này cho biết có thể mua khăn gần đó, tại cửa hàng Jozankei Bussankan gần công viên và tại máy bán hàng tự động ở Taro no Yu.

Mục câu hỏi thường gặp cho biết ở Jozankei không có nơi nào đổi ngoại tệ. Gợi ý của tôi: hãy mang theo lượng yen Nhật bạn dự tính cần cho tiền xe buýt và tiền tắm.

Mùa đông và cái lạnh: các trang chính thức nói gì

Mặc nhiều lớp. Mục câu hỏi thường gặp cho biết buổi sáng và buổi tối lạnh, có lúc chỉ còn một chữ số độ C vào mùa lá đỏ, và khuyên mang theo áo dễ mặc vào, cởi ra. Mục này cũng cho biết từ tháng 3 đến tháng 5 vẫn có thể lạnh, và vào một số ngày mùa xuân và mùa thu tuyết có thể rơi bất ngờ.
Cầu treo Futami. Mục câu hỏi thường gặp cho biết cầu đóng cửa không cho qua lại từ cuối tháng 12 đến cuối tháng 4 vì tuyết. Từ trung tâm thông tin du lịch đi bộ đến đó mất khoảng 10 phút.
Cảnh mùa đông. Trang About của hiệp hội mô tả khu vực này là vùng núi và nhắc đến “thế giới trắng tĩnh lặng của mùa đông”.

Gợi ý của tôi: hãy mang giày có độ bám tốt, nhớ giờ xe buýt và đừng để chuyến về sát giờ xe cuối. Vào mùa đông, nếu bạn chưa có kinh nghiệm lái xe trên đường có tuyết và băng, hãy đi xe buýt thay vì tự lái xe thuê.

Gợi ý một ngày đi chơi (gợi ý của tôi)

Buổi sáng, đi Kappa Liner hoặc tuyến tàu điện ngầm kết hợp xe buýt. Hãy đặt trước xe buýt thẳng.
Chọn một cơ sở tắm trong danh sách tắm trong ngày của hiệp hội, rồi kiểm tra giờ mở cửa và giá trên trang riêng của cơ sở đó.
Sau khi tắm, đi dạo quanh thị trấn để ghé các điểm ngâm chân và ngắm cảnh mà bạn đã chọn từ các trang của hiệp hội.
Rời đi từ sớm, trước giờ xe cuối 21:00 và 21:55, và chừa thêm thời gian vào mùa đông.

Nếu hôm đó thời tiết quá xấu để ra khỏi thành phố, hãy xem Sapporo on a Snowy Day: Odori, Susukino, and the Underground Walkways.

Trước khi đi: danh sách kiểm tra ngắn

Đặt chỗ Kappa Liner (nhận đặt trước tối đa một tháng, đến 17:00 ngày hôm trước), hoặc kiểm tra lịch xe buýt ở Makomanai.
Nhớ điểm đón ở ga Sapporo: trạm xe buýt số 27 trước tòa nhà Hokuren.
Kiểm tra giá và giờ mở cửa của cơ sở tắm trên trang riêng của cơ sở.
Mang theo yen và áo mặc nhiều lớp; thị trấn không có nơi đổi tiền.
Nắm giờ các chuyến xe cuối (21:00 về ga Sapporo, 21:55 về ga Makomanai) và mức taxi ước tính khoảng 7.000 yen (từ trang câu hỏi thường gặp không ghi ngày, nên hãy xác nhận giá trước khi lên xe).

Câu hỏi thường gặp

Từ Sapporo đến Jozankei mất bao lâu?

Hiệp hội Du lịch Jozankei ghi 60 phút một chiều với xe buýt thẳng Kappa Liner từ ga Sapporo, và 70 phút nếu đi tàu điện ngầm đến ga Makomanai rồi đổi xe buýt. Nếu đi ô tô, trang Access của hiệp hội ghi khoảng 50 phút (trang About ghi “chưa đến một tiếng”). Hãy kiểm tra các trang chính thức để biết thông tin mới nhất.

Có cần đặt chỗ xe buýt thẳng không?

Hiệp hội Du lịch Jozankei cho biết bắt buộc phải đặt chỗ. Trang của công ty xe buýt cho biết tất cả các chuyến đều theo hình thức đặt chỗ, nhưng nếu trong ngày còn ghế trống thì bạn có thể lên xe mà không cần đặt trước. Có thể đặt trước tối đa một tháng, đến 17:00 ngày hôm trước. Gợi ý của tôi là nên đặt chỗ.

Chuyến xe buýt cuối về Sapporo là mấy giờ?

Theo mục câu hỏi thường gặp của Hiệp hội Du lịch Jozankei, chuyến cuối về ga Sapporo lúc 21:00 và chuyến cuối về ga Makomanai lúc 21:55. Hãy kiểm tra trang chính thức để biết thông tin mới nhất.

Có thể đi Jozankei và Otaru trong cùng một ngày bằng phương tiện công cộng không?

Mục câu hỏi thường gặp của Hiệp hội Du lịch Jozankei cho biết không có phương tiện công cộng đi thẳng từ Jozankei đến Otaru; bạn sẽ phải đi taxi hoặc ô tô, hoặc đổi tuyến ở Sapporo. Gợi ý của tôi là hãy kiểm tra từng chặng trước khi lên kế hoạch cho cả hai nơi trong một ngày.

Nguồn đã kiểm tra: Jozankei Tourist Association Official Website, Easier Access from Sapporo Station to Jozankei Onsen, Jozankei Tourist Association Official Website, Access, Jozankei Tourist Association Official Website, About Jozankei, Jozankei Tourist Association Official Website, List of day-trip hot-spring facilities, 定山渓観光協会公式サイト, よくある質問 (câu hỏi thường gặp, tiếng Nhật), じょうてつバス, 定山渓温泉かっぱライナー号 (Kappa Liner, tiếng Nhật), 札幌市, 札幌駅周辺バスのりばご案内(令和7年12月現在) (các trạm xe buýt quanh ga Sapporo, tiếng Nhật). Kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026. Bài viết này là thông tin chung; giờ xe buýt, giá vé, giá tắm và các thông tin đóng cửa có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra các trang chính thức. Các nguồn không thống nhất về số chuyến Kappa Liner (8 chuyến khứ hồi trong bản tin của hiệp hội; 11 chuyến xuất phát từ ga Sapporo trên trang của công ty xe buýt), nên bài này không chép lịch chạy. Trang câu hỏi thường gặp không ghi ngày, và tôi không thể xác nhận các con số trên đó được cập nhật lần cuối khi nào.