札幌下雪天怎麼玩？大通、薄野與地下通道的室內路線

先說結論：札幌站、大通與薄野之間，可以在室內步行。依札幌觀光網站，札幌站前通地下步行空間，簡稱Chi-Ka-Ho，在札幌站與大通站之間的主要大馬路下方延伸約520公尺，走過去約10分鐘。到了大通站，地下商店街Aurora Town（312公尺，往東）與Pole Town（400公尺，往南到薄野站）延續這條室內路線。Chi-Ka-Ho只有5:45到24:30可以通行，地下商店街列出的店家營業時間是10:00到20:00，部分店家不同。大通公園與地面上的街道都在室外。其他地下通道，以及它們連接的建築物，不在本文的範圍內。營業時間與詳細資訊會變動，所以請查看官方頁面確認最新資訊（確認日期：2026年10月9日）。部分資料來源是營運單位自己的網站，不是市政府的頁面（見下方說明）。

如果你來自溫暖的國家，在札幌第一次遇到下雪天，可能會覺得吃不消：人行道很滑、有風，想去的地方之間又要走很長一段路。好消息是，市中心有一條室內路線。本文根據札幌觀光網站與營運單位自己的網站，說明這條路線是什麼，以及它到哪裡為止。

請先閱讀：本文是住在札幌的個人居民所寫的一般性資訊，與任何商店、旅行社或設施都沒有關係，也不是官方資料。我在這裡不寫個人體驗。以下的事實來自文末列出的頁面。部分資料來源是營運單位自己的網站（Chi-Ka-Ho是Sapporo Ekimae-dori Machizukuri Co.；地下商店街是Sapporo Chikagai），其餘來自札幌觀光網站。標示「我的建議」的內容，不是來自官方頁面。營業時間、公休日與規定都可能變動，所以請查看官方頁面確認最新資訊。

室內路線一覽

札幌觀光網站的「與札幌站的距離」頁面說，薄野站沿著地面上的街道，離JR札幌站約1.5公里（走路約20分鐘），兩站之間也有地下通道相連。用該網站自己的話說：「兩站之間也有地下通道相連，在天氣不好時特別方便。」（我的翻譯）

Chi-Ka-Ho：從札幌站到大通

Chi-Ka-Ho是觀光網站與營運單位網站，對札幌站前通地下步行空間所用的簡稱。營運單位的網站（日文）說，它在2011年3月12日啟用，讓人們不論在哪個季節，都能安全、舒適地走過一年有半年被雪覆蓋的札幌中心。這是我對該頁面的中文翻譯。它還說，這條步道在地下連接札幌站周邊，以及大通與薄野一帶。

來自觀光網站與營運單位網站的事實：

• 長度與步行時間。 札幌站與大通站之間約520公尺。觀光網站說，走過去約10分鐘。
• 營業時間。 營運單位的頁面列出，通行時間是5:45到24:30，並說在其他時間無法通行（我的翻譯）。觀光網站列出相同的時間。
• 出入口。 營運單位的頁面說有15個出入口，其中6個有電梯，另有1個是單獨的電梯。
• 廁所。 依營運單位的頁面，在北1條與北3條兩處有公共廁所。
• 大通公園。 觀光網站說，這條步道直接連到大通公園，那裡會舉辦許多活動。
• 休息空間與Wi-Fi。 觀光網站說，「休息空間」有桌椅，也有免費Wi-Fi。

我的建議： 因為步道在營業時間外是關閉的，請不要打算在24:30之後，用它走回飯店。那個時段要準備B計畫，例如搭地鐵（如果還在運行），或搭計程車。

Aurora Town與Pole Town：大通地下的商店街

兩條商店街都從大通站開始。觀光網站是這樣描述的：

• Aurora Town從大通站往東延伸，長312公尺。
• Pole Town從大通站往南延伸，長400公尺，到地鐵南北線的薄野站為止。

這些商店街自己的網站（日文）提供了交通資訊：Aurora Town直接連接大通站（南北線、東西線、東豐線），Pole Town直接連接大通站與南北線的薄野站。它的頁面列出，店家營業時間是10:00到20:00，每天營業，部分店家的時間不同。例外是1月1日與設備檢查日；問答頁面說，設備檢查日一年兩次，在2月與8月。至於各家店的營業時間，頁面說請查看該店的頁面。

地下商店街問答頁面的其他幾項事實：

• Aurora Town與Pole Town合計，有12處投幣式置物櫃。
• 有一間哺乳室，在Aurora Town的綜合服務台前面。
• 整棟都是禁菸。
• 地下商店街內沒有通往地面的電梯；頁面說請使用相鄰的設施。

哪些地方在室內，哪些在室外？

我讀到的頁面描述的是通道，不是每棟建築物的完整地圖。所以下面的清單，把頁面所說的與我補充的分開來。

我的建議： 請假設薄野的街道、札幌電視塔周邊與大通公園都在室外，並先規劃好每一站的室外部分。我讀到的頁面沒有列出哪些個別的建築物有地下出入口，所以請在你需要的出口，查看車站或建築物的地圖。

下雪天行程範例（我的建議）

這只是組合一天行程的大綱。出發前，請在官方頁面確認營業時間。

1. 從札幌站出發，如果想避開地面的街道，就從地下進入Chi-Ka-Ho，往大通走。
2. 在大通站，決定要走Aurora Town（往東）或Pole Town（往南），或者路況好的話，上去公園。
3. 繼續穿過Pole Town，往薄野站走，然後只在最後一小段走到目的地時，才上到地面的街道。
4. 留意時間：步道在24:30關閉，地下街的店家營業時間列的是10:00到20:00。

下雪天要穿什麼，請見同一位札幌居民撰寫的姊妹網站Sapporo Insider Guide上的這篇冬季穿搭指南。

如果你在規劃離開市區的較長行程，請見札幌出發小樽一日遊：路線、時間安排與冬季提醒與札幌出發定山溪溫泉一日遊：交通、預約、末班車與泡湯。

出發前：簡短檢查清單

• 查看Chi-Ka-Ho的營業時間（5:45到24:30），以及Aurora Town與Pole Town的店家營業時間（10:00到20:00，部分店家不同）。
• 決定你一天中哪一部分在室外，例如大通公園或薄野的街道。
• 要知道地下街沒有通往地面的電梯；如果需要電梯，請使用Chi-Ka-Ho有電梯的出口（15個出入口中，6個有電梯，另有1個是單獨的電梯）。
• 當天再查看一次官方頁面，因為營業時間與活動會變動。

常見問題

從札幌站到大通，走地下要多久？

札幌觀光網站說，Chi-Ka-Ho長約520公尺，走過去約10分鐘。這是在2026年10月9日確認的；請查看官方頁面確認最新資訊。

我可以不出到室外，一路走到薄野嗎？

札幌觀光網站說，兩站之間有地下通道相連，而它的Aurora Town與Pole Town頁面，把Pole Town描述為從大通站往南400公尺，到薄野站。一旦離開車站，薄野的街道就在地面上（我的建議）。

地下步道整晚都開放嗎？

不是。Chi-Ka-Ho營運單位的頁面列出的通行時間是5:45到24:30，並說在其他時間無法通行。請查看官方頁面確認最新資訊。

Aurora Town與Pole Town的店家營業時間是幾點？

這些商店街自己的頁面列出10:00到20:00，每天營業，部分店家的時間不同。1月1日與設備檢查日公休，問答頁面說設備檢查日一年兩次，在2月與8月。請查看各家店的頁面與官方頁面，確認最新資訊。

已查閱的資料來源：Welcome to Sapporo (Sapporo Tourist Association), Sapporo Ekimae-dori underground walkway (Chi-Ka-Ho)、Welcome to Sapporo, Sapporo Underground Shopping Malls – Aurora Town & Pole Town、Welcome to Sapporo, Useful Information for Foreign Tourists in Sapporo: Distance from Sapporo Station.、地下広場について | チ・カ・ホ [札幌駅前通地下広場] (about the underground plaza)（日文）、アクセス・駐車場 | さっぽろ地下街 (access and parking)（日文）、よくあるご質問 | さっぽろ地下街 (FAQ)（日文）。部分資料來源是營運單位自己的網站（Chi-Ka-Ho是Sapporo Ekimae-dori Machizukuri Co.；地下商店街是Sapporo Chikagai）。確認日期：2026年10月9日。本文是一般性資訊；營業時間、公休日與規定都可能變動，請查看官方頁面。我無法確認哪些個別的建築物有地下出入口，所以本文沒有列出。